Même en vacances, le pauvre Mark Wood est sans cesse interpelé par ses fans ! À peine assis sur un transat devant son hôtel, le voilà abordé par une superbe jeune blonde, grande admiratrice de ses vidéos. Elle insiste pour s'asseoir et entame la conversation, à la fois intimidée et très excitée de parler à son idole.